Mise en scène Gabriel Sparti
Jeu Donatienne Amann, Karim Daher, Alain Ghiringhelli, Orell Pernot-Borràs
Écriture collective Gabriel Sparti, Yann-Guewen Basset, Donatienne Amann, Karim Daher, Alain Ghiringhelli, Orell Pernot-Borràs
Création lumière et sonore Nora Boulanger-Hirsch
Scénographie Mathilde Cordier
Costumes Solène Valentin
Dramaturgie Yann-Guewen Basset
Regard dramaturgique Léa Romoli
Répétiteurs pour les chants Yann Hunziker et Emile Schaffner
Construction de décor Olivier Waterkeyn
Collaborateur artistique aux premières étapes de travail Arthur Aurick
Production déléguée Les Halles de Schaerbeek
Coproduction L’Ancre - Théâtre Royal, Le Manège Maubeuge - Scène Nationale Transfrontalière, Le Vent des Signes
Soutiens E.S.A.C.T. Conservatoire Royal de Liège, Théâtre de l’Elysée, Association Enscène / ENS Lyon, Théâtre de L’Oriental, Théâtre des 13 vents – CDN de Montpellier, Théâtre Sorano
Le spectacle a bénéficié d’une bourse de Théâtres & Publics ainsi que d’une bourse de recherche de la Fédération Wallonie Bruxelles.
Remerciements Jean-Pierre Amann, Christophe Balissat, Françoise Bloch, Clara Christophe, Marthe Degaille, Gnousse Francfort, Loris Gomboso, Hans-Ulrich Jost, Justine Lequette, Jean-Philippe Michaud, Olivier Neveux, Antoine Palévody, Quentin Pfiffelmann, le Quai 41, la famille Sparti, Fred Vallotton
Un remerciement tout particulier à Dan Buchler
Création : 16, 17 et 18 mai 2023 aux Halles de Schaerbeek (Bruxelles)