Composition générale Thierry Balasse
Composition de la musique originale Thierry Balasse, Eric Lohrer, Cécile Maisonhaute et Julien Reboux
Composition de la chorégraphie Anusha Emrith
Composition des éclairages Bruno Faucher
Composition de la sonorisation Vincent Donà
Textes extraits de Un bruit de balançoire de Christian Bobin Électroacoustique, synthétiseurs, percussions, basse électrique Thierry Balasse
Danse, voix parlée Anusha Emrith
Guitare, guitare électrique, basse électrique Éric Lohrer
Piano, synthétiseur, voix chantée, voix parlée Cécile Maisonhaute Électroacoustique Julien Reboux
Régie générale et régie plateau Mickaël Marchadier
Régie son façade Vincent Donà
Régie lumières Bruno Faucher
Administration de production Emmanuelle Sagnier
Diffusion Or not... Marthe Lemut
Production Compagnie Inouïe-Thierry Balasse
Création aux Quinconces - L’Espal au Mans les 8 et 9 janvier 2021 Coproduction Les Quinconces-L’Espal - scène nationale du Mans, la Maison de la Musique de Nanterre - scène conventionnée d’intérêt national Art et création pour la musique, Théâtre Durance - scène conventionnée de Château-Arnoux-Saint Auban, Le Bateau Feu - scène nationale de Dunkerque, la MCB-Maison de la culture de Bourges - scène nationale, Le Théâtre - scène nationale de Mâcon et le POC - Pôle culturel d’Alfortville
La pièce Tangage qui ouvre le spectacle a fait l’objet d’une aide à l’écriture d’une œuvre musicale originale du Ministère de la Culture - Préfet de la Région Pays de la Loire
Action financée par la Région Ile-de-France
Soutiens Conseil départemental du Val-de-Marne au titre de l’aide à la résidence de création, Adami
Résidences de création Quinconces-L’Espal - scène nationale du Mans, la Maison de la Musique de Nanterre, La muse en circuit - Centre National de Création Musicale Soutien et accueil en résidence Théâtre de Vanves - scène conventionnée d’intérêt national Art et création pour la danse et les écritures contemporaines à travers les arts
La compagnie Inouïe-Thierry Balasse reçoit le soutien de la Direction régionale des affaires culturelles d’Île- de-France - Ministère de la Culture et de la Communication au titre du conventionnement
Thierry Balasse fait partie du Grand Ensemble, qui réunit les artistes associé.es à Les Quinconces- L’Espal - scène nationale du Mans